Les 49ers ont défait les Falcons d'Atlanta 34-24, lundi soir, dans le dernier match de leur histoire au Candlestick Park.
Les dernières minutes ont donné lieu à du jeu excitant.
Le quart Matt Ryan a lancé une passe de touché de 39 verges à Roddy White avec 8:42 à jouer puis un touché de Tony Gonzalez sur une course de deux verges avec 2:09 a rapproché les Falcons (4-11) à 27-24.
Atlanta a immédiatement repris le ballon en recouvrant un botté court.
Mais avec 1:10 à écouler, NaVorro Bowman a intercepté une passe Ryan et ramené le ballon sur 89 verges pour enterrer les Falcons.
La victoire assure les 49ers (11-4) d'une place dans les séries éliminatoires.
Ils emménageront dans un nouveau stade la saison prochaine.